Набрав чинності наказ Міністерства охорони здоров’я України «Про затвердження Порядку внесення медичних записів стосовно пацієнтів, які вакцинувалися від COVID-19 за кордоном, до Реєстру медичних записів, записів про направлення та рецептів в електронній системі охорони здоров’я» від 4 лютого 2022 р. № 234, яким встановлено механізм внесення таких медичних записів.
Медичні записи про вакцинацію (щеплення, імунізацію) пацієнтів, які вакцинувалися від COVID-19 за кордоном, до Реєстру вносяться відповідно до Порядку ведення Реєстру медичних записів, записів про направлення та рецептів в електронній системі охорони здоров’я, затвердженому наказом Міністерства охорони здоров’я України від 28 лютого 2020 р. № 587, з урахуванням, зокрема таких особливостей:
1) медичними працівниками, які мають право вносити до Реєстру медичні записи, є:
– лікар, про вибір якого подана декларація пацієнтом та який надає первинну медичну допомогу;
– медичний працівник в пункті щеплень, який може бути постійним або тимчасовим (для пацієнтів, які не обрали лікаря, що надає первинну медичну допомогу);
2) медичні працівники вносять медичні записи до Реєстру в день звернення пацієнта на підставі одного з таких іноземних документів, що підтверджують вакцинацію:
– іноземного COVID-сертифіката, що підтверджує вакцинацію від гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (тип документа – DCC);
– Міжнародного свідоцтва про вакцинацію та профілактику незалежно від країни походження (крім України) цього свідоцтва (інформація вноситься про всі дози вакцини від COVID-19 зазначені у свідоцтві із зазначенням черговості) (тип документа – ICVP);
– документів, що доведені до відома Міністерством охорони здоров’я України, з урахуванням міжнародних договорів України, у встановленому законодавством порядку (тип документів – FVD);
– документа, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 у Сполучених Штатах Америки (тип документу – CDC), зразок якого доведений до відома Міністерством охорони здоров’я України у встановленому законодавством порядку;
– документа, що підтверджує вакцинацію від COVID-19 «Карта здоров’я/Health Card CVs» незалежно від країни, де його було видано (тип документу – HCVC), зразок якого доведений до відома Міністерством охорони здоров’я України у встановленому законодавством порядку;
3) медичний працівник відмовляє у внесенні медичного запису до Реєстру у разі, якщо:
– іноземні документи (їх копії та переклад) не відповідають вимогам, передбаченим для них цим наказом;
– не підтверджена чинність (дійсність) іноземних документів (крім випадку недійсності іноземного COVID-сертифіката у зв’язку тим, що він підтверджує вакцинацію лише однією дозою дводозної вакцини).